КОРОЛЕВА ОПЕРНОЇ СЦЕНИ
(до 145-річчя від дня народження Соломії Крушельницької)
Соломія Крушельницька – співачка світової слави, краса і гордість української музичної культури. Її незрівнянне лірико-драматичне сопрано діапазоном майже в три октави було унікальним явищем в історії світового вокального мистецтва. Вона стала символом української оперної сцени. Її голос полонив шанувальників країн Європи, Південної Америки… З нею залюбки співали уславлені світові співаки: Енріко Карузо, Тітто Руффо, Федір Шаляпін… Її образ став уособленням справжньої жіночої вроди, великого таланту і рідкісної природи голосу. Голосу, що вражав, полонив, бентежив… Один раз почувши, його вже годі було забути. Такою вона була, Соломія Крушельницька. Жінка-муза, жінка-легенда, що залишалася вірною своєму мистецтву.
Геній оперного співу, Соломія Крушельницька, була також неперевершеною камерною співачкою. Вихована на українській народній пісні, вона зробила її невіддільною від своєї особистості. З піснею рідною нерозривно пов’язаний її щирий патріотизм, її незламна вірність Україні.
Американський критик Джон Дюраль писав: «Крушельницька – це таке складне явище, що люди навіть не розуміють, що їх найбільше вражає, коли вони слухають її і дивляться на неї. І справді, на неї варто дивитися, так само, як і слухати. Нічого спільного із звичайною примадонною вона не має. З моменту її появи на сцені в уяві слухачів виникають найкращі асоціації та образи. Кожна проспівана фраза відзначається глибоким змістом, кожен рух артистки коректний і красивий. Вже сам вигляд її милує зір, приносить естетичне задоволення».
Інформаційний список літератури
1. Бабинець, Н. Опери італійських композиторів в репертуарі Соломії Крушельницької / Н. Бабинець // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 62–65.
2. Бермес, І. Соломія Крушельницька і українська пісня / І. Бермес // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 111–115.
3. Білавич, Д. Пізній період сценічної діяльності Соломії Крушельницької: спроба аналізу / Данута Білавич // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – С. 122–129. – Бібліогр. наприкінці ст.
4. Бойчук, Л. Соломія Крушельницька на американському континенті / Л. Бойчук // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 24–29.
5. Брик, А. У Тернополі відкрили пам’ятник Соломії Крушельницькій / А. Брик // Свобода. – 2010. – 25 серпня (№ 67). – С. 3.
6. Велика серед великих. Італійці про Соломію Крушельницьку : спогади, газетно-журнальні публікації / упоряд. У. Скальська. – Івано-Франківськ : Грань, 2003. – 84 с.
7. Видатні діячі м. Тернополя : [Соломія Крушельницька] // Директор школи, ліцею, гімназії. – 2010. – № 4. – С. 5–6.
8. Витвицький, В. Велика серед великих : до 140-ліття від дня народження славетної співачки Соломії Крушельницької / Володимир Витвицький // Голос України. – 2012. – 22 вересня (№ 178). – С. 13.
9. Віночок Соломії Крушельницької : поезії і музичні твори, висловлювання визначних діячів культури, репертуар співачки / упоряд. П. Медведик. – Тернопіль : Збруч, 1992. – 128 с.
10. Врублевська, В. В. Соломія Крушельницька : роман-біографія / В. В. Врублевська. – Київ : Дніпро, 1986. – 358 с.
11. Врублевська, В. Соломія Крушельницька – наш національний діамант / В. Врублевська // Голос України. – 1999. – 20 лютого. – С. 8–9.
12. Генсірук, С. Голос Крушельницької, як ліра поета / С. Генсірук // Універсум. – 2007. – № 1/2. – С. 33–36.
13. Герета, І. Соломія Крушельницька і народна пісня / Ігор Герета // Наукові записки : збірник Тернопільського краєзнавчого музею / ред. кол.: В. Лавренюк, Я. Гайдукевич, І. Герета, [та ін.]. – Тернопіль : [б. в.], 1993. – С. 87–100.
14. Герета, І. Соломія Крушельницька та діячі української культури / Ігор Герета // Тернопілля' 96 : регіональний річник : 5-річчю Незалежної Української Держави присвячується / упоряд.: Б. Куневич, М. Ониськів. – Тернопіль : Збруч, 1996. – С. 530–535.
15. Герета, І. П. Музей Соломії Крушельницької = Музей Соломии Крушельницкой = Solomia Krushelnitska Memorial : нарис-путівник / І. П. Герета ; худож. Ю. І. Соколов. – Львів : Каменяр, 1978. – 94 с. : іл.
16. Голенда, Й. Каріатиди українства в еміграції 20-40 років XX століття / Й. Голенда // Дукля. – 2010. – № 2. – С. 39–48. – Продовж. Поч.: № 5, 2009.
17. Гричух, Т. Галицькі науково-мистецькі династії як соціокультурний феномен / Т. Гричух // Магістр. – 2012. – Вип. 17. – С. 81–86. – Бібліогр. наприкінці ст.
18. Гродська, О. Педагогічна діяльність Соломії Крушельницької / О. Гродська // Магістр. – 2012. – Вип. 16. – С. 12–15. – Бібліогр. наприкінці ст.
19. Жадан, Л. В. Неперевершена Соломія : [творчість Соломії Крушельницької] / Л. В. Жадан // Все для вчителя. – 2008. – № 7. – С. 52–53.
20. Загородний, Р. «Ти голосом рай обіцяєш…» : [що писала галицька преса про С. Крушельницьку понад сто років тому] / Р. Загородний // Свобода. – 2001. – 22 вересня. – С. 4.
21. Зайко, М. Соломія Крушельницька – визначна вольова особистість / Мирослава Зайко // Тернопіль вечірній. – 2012. – 26 вересня (№ 36). – С. 5.
22. Зубеляк, М. Соломія Крушельницька та музично-співацьке товариство «Львівський боян» : за матеріалами газети «Діло» / Мар’яна Зубеляк // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – С. 79–89. – Бібліогр. наприкінці ст.
23. Зюбровська, Н. Особливості діяльності меморіального музею Соломії Крушельницької / Надія Зюбровська // Збірник праць Тернопільського осередку Наукового товариства імені Шевченка. – 2013. – Т. 8 : Музеї Тернопільщини. – С. 240–248.
24. Карась, Г. До історії звукозаписів Соломії Крушельницької / Г. Карась // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 72–76.
25. Карась, Г. В. Концертне турне Соломії Крушельницької містами США у 1928 р. / Г. В. Карась // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Мистецтвознавство. – 2012. – Вип. 3. – С. 3–7. – Бібліогр. наприкінці ст.
26. Костишин, Л. Соломія: довга дорога додому : [пам’ятник С. Крушельницькій у Тернополі] / Л. Костишин // Вільне життя. – 2010. – 4 серпня (№ 59). – С. 7.
27. Костюк, С. Фонд Соломії Крушельницької у Тернопільському обласному краєзнавчому музеї / Степан Костюк // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – С. 167–171. – Бібліогр. наприкінці ст.
28. Кравченюк, О. Соломія Крушельницька (1872–1952) / Осип Кравченюк // Шляхами Золотого Поділля : регіональний історично-мемуарний збірник / редкол.: Р. Миколаєвич, П. Гайда, М. Кінасевич [та ін.]. – Філядельфія : Регіональне об’єднання Тернопільщина, 1983. – Т. 3 : Тернопільщина і Скалатщина. – С. 649–652. – (НТШ. Український архів ; т. 35)
29. Кравчук, Г. І лунала рідна пісня між своїми і чужими... : [Соломія Крушельницька у Канаді] / Галина Кравчук // Вільне життя. – 2013. – 19 квітня (№ 31). – С. 5.
30. Краснодемський, В. Королева оперної сцени : [Соломія Крушельницька] / В. Краснодемський // Голос України. – 1994. – 23 вересня. – С. 8.
31. Красножона, С. Дитячими стежками Соломії Крушельницької / Світлана Красножона // Географія та основи економіки в школі. – 2011. – № 11/12. – С. 23–25.
32. Лівінський, О. Перший у світі пам’ятник Соломії Крушельницькій в повний зріст відкрили в Тернополі / О. Лівінський // Тернопіль вечірній. – 2010. – 25 серпня (№ 35). – С. 1, 6–7.
33. Лісовець-Дячун, О. Творча постать Соломії Крушельницької в галицькому соціумі кінця XIX – початку ХХ ст. (гендерний аспект) / О. Лісовець-Дячун // Магістр. – 2008. – Вип. 4. – С. 33–36.
34. Маленко, О. В. Соломія Крушельницька: «Тріумф щовечора... це забагато!» / О. В. Маленко // Історія та правознавство. Позакласна робота. – 2014. – № 7. – С. 23–26.
35. Марчук, Л. Галерея пам’яті особистостей у Львівській опері : Соломія Крушельницька / Лариса Марчук // Віче. – 2012. – № 1. – С. 71–73.
36. Марчук, Л. Містами слави Соломії Крушельницької / Л. Марчук // Віче. – 2010. – № 3. – С. 68–70.
37. Маслій, М. Наша Соломія : [Соломія Крушельницька] / Михайло Маслій // Нова Тернопільська газета. – 2012. – 19–25 вересня (№ 37). – С. 8.
38. Медведик, П., Щербак Л. Крушельницька Соломія Амвросіївна // Тернопільський енциклопедичний словник / редкол.: Г. Яворський, Б. Мельничук, М. Ониськів [та ін.]. – Тернопіль : Збруч, 2005. – Т. 2. : К–О. – С. 253–254.
39. Медведик, П. 1899 рік у житті Соломії Крушельницької : 127 річниця з дня народження / П. Медведик // Тернопілля' 98–99 : регіональний річник / упоряд.: Б. Куневич, М. Ониськів. – Тернопіль : Збруч, 2002. – С. 548–550.
40. Мельник, Л. Ефектне «Повернення Баттерфляй» : [балет про Соломію Крушельницьку] / Л. Мельник // Музика. – 2006. – № 4. – С. 10–11.
41. Мельничук, Б. Найвидатніша оперна співачка родом з Тернопільщини : [Соломія Крушельницька] / Б. Мельничук, В. Уніят // Тернопіль вечірній. – 2010. – 25 серпня (№ 35). – С. 6–7.
42. Мельничук, Б. Соломія Крушельницька : драма-легенда / Б. Мельничук, І. Ляховський. – Тернопіль : [б. в.], 1994. – 57 с.
43. Мисик, В. С. Крушельницька і В. Гнатюк у творчій спадщині Ігоря Герети / Володимир Мисик // Україна–Європа–Світ. – 2011. – Вип. 6/7 : 20-й річниці Незалежності України присвячується. – С. 407–410. – Бібліогр. наприкінці ст.
44. Мичко, С. Вона палала пристрастю лише на сцені : [Соломія Крушельницька] / С. Мичко // Тернопіль вечірній. – 2010. – 19 травня (№ 10). – С. 27.
45. Ороновська, Л. Народнопісенна культура – джерело творчого генія Соломії Крушельницької / Лариса Ороновська, Анатолій Ороновський // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – С. 137–143. – Бібліогр. наприкінці ст.
46. Сагаль, О. Соломія повернулася на батьківщину... У бронзі! : [у Тернополі відкрили перший у світі пам’ятник С. Крушельницькій у повен зріст] / О. Сагаль // Нова Тернопільська газета. – 2010. – 11 серпня (№ 32). – С. 12.
47. Собуцька, В. Щоб росли троянди і співали солов’ї : Великій Соломії присвячено / В. Собуцька // Свобода. – 1997. – 7 жовтня. – С. 4.
48. Соломія Крушельницька : Спогади. Матеріали. Листування : у 2 ч. Ч. 1. : Спогади / вступ. стаття, упоряд. і прим. М. Головащенка. – Київ : Музична Україна, 1978. – 398 с.
49. Соломія Крушельницька : Спогади. Матеріали. Листування : у 2 ч. Ч. 2. : Матеріали. Листування / упоряд. і прим. М. Головащенка. – Київ : Музична Україна, 1979. – 447 с.
50. Соломія Крушельницька. Міста і слава : з диском / упоряд.: Г. Тихобаєва, І. Криворучко. – Львів : Апріорі, 2009. – 167 с. : іл.
51. Соломія Крушельницька та світова музична культура : статті та матеріали / голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2002. – 68 с.
52. Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – 188 с.
53. Соломія Крушельницька. Шляхами тріумфів : статті та матеріали / упоряд.: П. Медведик, Р. Мисько-Пасічник ; наук. ред. М. Зубеляк. – Тернопіль : Джура, 2008. – 391 с.
54. Стукало, Н. «Доки живе пісня – доти живе народ» : [до 140-річчя від дня народження Соломії Крушельницької] / Назар Стукало // Тернопіль вечірній. – 2012. – 9 травня (№ 16). – С. 4.
55. Толошняк, Н. Концертно-виконавська діяльність Соломії Крушельницької в музично-критичній оцінці українських митців першої половини XX століття / Н. Толошняк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 76–82.
56. Хім’як, В. Соломія Крушельницька – видатна музично-драматична актриса (до постановки питання) / В’ячеслав Хім’як // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір : збірник статей / ред.-упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль : Астон, 2007. – С. 109–115. – Бібліогр. наприкінці ст.
57. Чигер, О. О. Концертна діяльність Соломії Крушельницької за межами України / О. О. Чигер // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Мистецтвознавство. – 2012. – Вип. 3. – С. 7–12. – Бібліогр. наприкінці ст.
58. Шуль-Бевська, І. Соломія Крушельницька на Варшавській сцені / І. Шуль-Бевська // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка та Національної музичної академії України імені Петра Чайковського. Сер. Мистецтвознавство. – 2008. – Вип. 1(19). – С. 14–18.
59. Юхно, М. Чоловіки у житті Соломії : [130-річчя від дня народження славетної співачки С. Крушельницької] / М. Юхно // Нова Тернопільська газета. – 2002. – вересень (№ 37). – С. 9.
Підготувала Н. І. ПЕЛЬО
вересень 2017 р., 59 джерел