Бернфельд З. Сізіф, або межі виховання / Зіґфрід Бернфельд ; пер. з нім. Н. Дашко, Я. Лопушанського. – Дрогобич : Посвіт, 2014. – 148 с. – (2 прим.)

   Лопушанський Я. Країнознавство (Німеччина, Австрія) : курс лекцій = Landeskunde (Deutschland, Österreich) : vorlesungen / Ярослав Лопушанський, Олег Радченко. – Вид. 2-ге, допов. – Дрогобич : Посвіт, 2014. – 351 с. – (23 прим.)

   Курс лекцій містить детальну інформацію про основні віхи історичного та сучасного розвитку німецькомовних країн: подає відомості з історії від найдавніших часів до сьогодення, знайомить із географічним положенням, суспільно-політичним ладом, економікою, культурою та системою організації освіти Німеччини та Австрії.

   Посібник адресується викладачам і студентам мовних вищих навчальних закладів, учителям і учням старших класів шкіл з поглибленим вивченням німецької мови та усім, хто цікавиться проблемами історії та сучасності німецькомовних країн.

   Райнер Марія Рільке. Сонети до Орфея / Райнер Марія Рільке ; пер. з нім. Г. Петросаняк. – Брустури : Дискурсус, 2022. – 156 с.

   Разом на одній землі. Історія України багатокультурна : навчальний посібник / гол. ред. Петро Кендзьор. – Львів : ЗУКЦ, 2012. – 332 с.

   Ташнер Р. У що вірити : 10 пропозицій для освічених людей / Р. Ташнер ; пер. з нім. О. Юдін. – Львів ; Київ : Видавництво Анетти Антоненко : Ніка-Центр, 2022. – 200 с.

   Витончена книжка Рудольфа Ташнера присвячена споконвічній темі людського існування: що надає нам життєвої снаги, обумовлює наші вчинки і допомагає накреслювати плани на майбутнє? У сучасному повсякденному житті нібито бракує місця для роздумів про основоположні ідеї й принципи, немає часу замислитися над тим, що робить людину людиною. Разом з тим багато хто воліє бодай на мить зупинитися, щоб нарешті усвідомити унікальність власного існування. У ці рідкісні миті постають запитання, які зазвичай поглинає буревій повсякдення: що становить основу нашого існування? У що досі можна вірити? У минулому очевидну відповідь надавала релігія, на якій ґрунтувалося становлення людства. Сьогодні все куди складніше…

   Математик і природознавець, людина універсальної ерудиції Рудольф Ташнер надає десять пропозицій: у що ще можна вірити сьогодні, що дає підтримку людям і за що варто триматися чимдуж – за любов, за логіку чи, наприклад, природу. А також за Бога, церкву, історію, насолоду, довкілля, мистецтво, майбутнє, врешті-решт, віру в себе? Кожною з цих пропозицій автор «проходиться» легко та невимушено, доступною мовою, з витонченим гумором відсилає нас у філософські сфери, вільні від догматики та усталених переконань, пропонує інтригуюче бачення і тлумачення історичних фактів і відомих джерел, зокрема, деяких місць Біблії.

   Читачеві нашої країни, яка стоїть на геополітичному та історичному роздоріжжі, варто дослухатися до цих цінних порад, аби стати свідомим, розумним, впевненим у собі модерним українцем ХХI століття.