Наукова бібліотека ТНПУ ім. В. Гнатюка висловлює щиру подяку кандидатці історичних наук, доцентці кафедри всесвітньої історії та релігієзнавства Лесі Володимирівні Костюк за подаровані книги в кількості 15 одиниць.

 

239 Ікони храму святої Рівноапостольної Первомучениці Теклі у Тернополі / верстка та дизайн Ігор Добрянський. – Тернопіль : [б.в.], 2018. – 26 с.
240

Коран : переклад смислів українською мовою / Пер. з арабської М. Якубович. – Київ : ДУМУ "УММА", 2017. – 608 с.

 

   Презентована книга - п’яте видання перекладу смислів Корану, здійсненого кандидатом історичних наук, дослідником мусульманського світу Михайлом Михайловичем Якубовичем (нар. 1986 р.). Виконаний безпосередньо з арабської мови та з урахуванням авторитетних мусульманських коментарів (тафсірів), переклад уперше дає можливість українському читачеві осягнути глибокі смисли усіх 114 сур Корану. Цей текст, який для кожного віруючого мусульманина має божественне походження, уже чотирнадцять сталіть відіграє важливу роль не лише в релігійному, а й політичному, культурному, суспільному та економічному житті значної частини людства.
   Нині переклад смислів Корану є цікавим як для мусульманського, так і немусуль-манського читача, а отже, пропонує кожному ще глибше зазирнути в скарбницю духовних надбань.
236 Східноєвропейський історичний вісник = East European Historical Bulletin : [збірник наукових праць]. Вип. 21 / гол. ред. В. І. Ільницький ; відп. ред. М. Д. Галів. – Дрогобич : [Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка], 2021. – 260 с.
237 Бадіуззаман Саїд Нурсі. Дамаська проповідь : із зібрання творів "Рісале-і Нур" / Пер. Мухібуддін Йакуб. – 1-ше вид. – Стамбул : Envar Nesriyat, 2018. – 75 с.

 

   Цей твір є проповіддю (хутбою), що була виголошена в Дамаску (в Мечеті Омеядів) устазом Бадіуззаманом Саідом Нурсі у 1911 році, за наплолеглевим проханням дамаських вчених-богословів.

   Внаслідок великої значимості її змісту, в той час у Дамаску вона була надрукована двічі за один тиждень.

   Після того був виданий її переклад (турецькою мовою), виконаний автором Бадіуззаманом Саідом Нурсі.

238

Про Рамадан : із зібрання творів "Рісале-і Нур". – [б.м.] : [б.в.], [б.р.]. – 24 с.

 

   Ця частина складається з Дев’яти Пунктів, що оповідають про дев’ять мудростей із дуже багатьох смислів Благословенного Рамадана.Ця частина складається з Дев’яти Пунктів, що оповідають про дев’ять мудростей із дуже багатьох смислів Благословенного Рамадана.

 

Додати коментар


Всеукраїнські ресурси

Бібліотеки України

[ Geri ] [ Geri ]